Кокс, Джо
Джо Кокс | |
---|---|
англ. Jo Cox | |
7 мая 2015 — 16 июня 2016 | |
Предшественник | Майк Вуд[англ.] |
Преемник | Трейси Брабин[англ.] |
|
|
Рождение |
22 июня 1974 Батли, Уэст-Йоркшир, Англия |
Смерть |
16 июня 2016 (41 год) Лидс, Уэст-Йоркшир, Англия |
Имя при рождении | англ. Helen Joanne Leadbeater |
Супруг | Брендан Кокс[вд][1] |
Партия | Лейбористская партия Великобритании |
Образование |
Кембриджский университет Лондонская школа экономики |
Деятельность | политика[2] |
Сайт | jocox.org.uk (англ.) |
Медиафайлы на Викискладе |
Хелен Джоанн «Джо» Кокс (англ. Helen Joanne «Jo» Cox, урождённая Лидбитер[3] англ. Leadbeater; 22 июня 1974 года, Батли[англ.], Уэст-Йоркшир — 16 июня 2016 года, Лидс, Уэст-Йоркшир[4]) — политик Лейбористской партии Великобритании, член парламента от избирательного округа Батли и Спен. Активный сторонник защиты жертв гражданской войны в Сирии. Выступала против присоединения Великобритании к западной коалиции в Сирии[5].
Была убита ультранационалистом за неделю до референдума о членстве Британии в ЕС. Кокс была активной участницей кампании за сохранение членства.
Биография
[править | править код]Ранние годы
[править | править код]Дочь работника парфюмерной фабрики Гордона Лидбитера и школьного секретаря Джин Лидбитер. Окончила школу в Хекмондуайке, Западный Йоркшир, подрабатывала по выходным на той же парфюмерной фабрике, где работал её отец. В 1995 году окончила Пемброук-колледж[англ.] Кембриджского университета, где изучала общественные и политические науки.
Трудовой путь
[править | править код]По окончании университета была политическим советником депутата парламента Джоан Уолли[англ.] и депутата Европарламента Гленис Киннок[англ.]. В 2002 году начала работать в международной гуманитарной организации Оксфам, до 2005 года возглавляла её отделение по связи с Евросоюзом, до 2007 года — отделение политики и общественных кампаний, до 2009 года — отделение гуманитарных кампаний. В 2009—2011 годах являлась директором Кампании против материнской смертности (Maternal Mortality Campaign). Впоследствии сотрудничала с организацией Save the Children и Национальным обществом предотвращения жестокости к детям[англ.] (NSPCC)[6].
Член парламента
[править | править код]7 мая 2015 года приняла участие в парламентских выборах в качестве кандидата от Лейбористской партии и победила в избирательном округе Батли и Спен (Западный Йоркшир), получив 43,2 % голосов против 31,2 % у сильнейшего из соперников — консерватора Имтиаза Амина (Imtiaz Ameen)[7].
В ходе выборов нового лидера лейбористов в 2015 году сначала оказалась в группе из 36 парламентариев, поддержавших выдвижение кандидатуры представителя левого крыла партии Джереми Корбина, но на внутрипартийных выборах проголосовала за Лиз Кендалл (после победы Корбина на выборах заявила, что сожалеет о решении поддержать его).
Убийство
[править | править код]16 июня 2016 года во время рабочего визита в город Бёрстолл была тяжело ранена после словесной перепалки с одним из мужчин. Нападавший трижды выстрелил в свою жертву и нанёс несколько ударов ножом длиной около 30 сантиметров, выкрикивая при этом «Britain First!» («Британия прежде всего» — националистический слоган, являющийся также названием ультраправой партии). Арестованный за убийство Томас Мейр действительно имел связи с неонацистскими группами.
Муж пострадавшей, Брендан Кокс, разместил в Твиттере фотографии своей супруги и их двоих маленьких детей[8]. Премьер-министр Британии Дэвид Кэмерон в своём «Твиттере» написал, что обеспокоен инцидентом[4].
Раненая была вертолётом доставлена в Лидс, где скончалась в больнице Leeds General Infirmary[англ.][9].
Полиция задержала подозреваемого в совершении преступления 52-летнего местного жителя Томаса Мейра. По утверждению американской правозащитной организации Southern Poverty Law Center, Мейр многие годы связан с американской неонацистской организацией «Национальный альянс» и в 1999 году получил от него инструкцию по изготовлению в домашних условиях огнестрельного оружия[10][11]. По другим сведениям, 52-летий садовник Т. Мейр имел психические отклонения[12]. В ноябре 2016 года он был приговорён к пожизненному заключению[13][14].
Позиция по Сирии
[править | править код]Джо Кокс считала, что внешняя политика Британии излишне рациональна и не учитывает моральной стороны дела. В том числе, эта позиция касалась страданий гражданского населения Сирии и проблем сирийских беженцев[12]. В октябре 2015 года она основала и возглавила парламентскую межпартийную группу друзей Сирии (All Party Parliamentary Friends of Syria group)[прим. 1]. Вместе с консервативным парламентарием Эндрю Митчеллом[англ.] опубликовала статью в газете The Observer, в которой авторы доказывали плодотворность возможного участия британских вооружённых сил в мерах по установлению мира в Сирии (в частности, они предлагали учреждение зон безопасности для защиты гражданского населения от ударов со стороны регулярной сирийской армии, Исламского государства и российской авиации[15]). Тем не менее, осенью 2015 года воздержалась при голосовании в Палате общин резолюции, разрешавшей использование британских вооружённых сил в Сирии для противостояния Исламскому государству, заявив, что миротворческие усилия должны быть многосторонними[16][прим. 2].
Кокс отрицательно оценивала роль России в сирийской гражданской войне. В частности, комментируя соглашение о прекращении огня, заключенное в феврале 2016 г., Кокс писала:
Прогресс в доставке гумнитарной помощи голодающим сирийцам следует приветствовать, однако, без немедленного прекращения российских бомбежек это не настоящее перемирие [...]. В соглашении много неувязок, которые на руку Асаду и позволяют России продолжать бомбардировки.
Оригинальный текст (англ.)Progress on getting aid to starving people is very welcome but without an immediate end to Russian air strikes this is not really a ceasefire [and it certainly does not do enough to reassure us that the protection of innocent Syrian civilians is at the centre of the plan]. There is a great deal of imbalance in the deal, which will benefit Assad and allow Russian bombardments to continue.
Кокс выступала за то, чтобы Британия приняла как можно больше детей сирийских беженцев[17].
Во время встречи межпартийной делегации парламента с российским послом А.В. Яковенко Кокс резко отчитала последнего за то, что от российских бомб страдает мирное население Сирии[18]. Парламентарий-консерватор А. Митчелл вспоминает[18]:
Она была совершенно бесстрашна. ... [Посол России] — профессиональный дипломат, которого так просто не проймёшь. Но Джо это удалось [...]. Она поговорила с ним по-мужски, иначе не скажешь. Посол просто не знал куда деваться от неё и имел довольно растерянный вид.
Оригинальный текст (англ.)She was fearless, utterly fearless. [Last year, we went to see the Russian ambassador in London, to give him a rollicking about the terrible way his country has behaved in Syria.]He’s a professional diplomat and a pretty tough case. But Jo got the better of him: [it was her mixture of charm and steel].
The best word I can think of for her is ballsy. The ambassador just didn’t know what to make of her, and she left him looking quite discomforted.
Последствия гибели
[править | править код]После трагедии все стороны согласились приостановить агитацию в ходе подготовки к референдуму о членстве Великобритании в Европейском союзе. Накануне гибели Кокс отмечалась неопределённость в ожидании результата его исхода. Профессор университета Стратклайда Джон Кёртис[англ.] в тот день заявил в интервью Би-би-си[19]:
До сегодняшнего утра я бы сказал, что при сравнении баланса возможностей преимущество оставалось за сторонниками ответа «Остаться». У нас больше нет фаворита в этом референдуме. Существует серьёзная вероятность, что мы проголосуем «Выйти».
Оригинальный текст (англ.)– Until this morning I would have said to you that on the balance of probabilities, ‘Remain’ were the favorites. We no longer have a favorite in this referendum. There has to be a serious possibility that we will vote ‘Leave’.
Так, опросы общественного мнения показывали некоторый перевес сторонников выхода из Евросоюза (по результатам исследования Ipsos MORI[англ.], за выход высказались 53 % против 47 %, исследование Survation[англ.] дало близкие результаты — соответственно 45 % и 42 %)[19].
Как отмечает Би-би-си, трейдеры лондонского Сити посчитали, что эта трагедия сыграет на руку сторонникам Евросоюза и в тот же день курс фунта несколько вырос относительно доллара[20].
Характер и стиль жизни
[править | править код]Работая в Парламенте, Джо Кокс жила вместе с семьёй (муж и двое детей) в плавучем доме, пришвартованном на Темзе в центральной части Лондона. На работу ездила на велосипеде[12].
Коллеги отмечали твердый характер Джо Кокс, характерный для жителей Йоркшира (англ. Yorkshire grit — «йоркширская закалка»)[12].
Примечания
[править | править код]Примечания
- ↑ Парадокс ситуации состоял в том, что в описываемое время, лейбористская партия, к которой принадлежала Кокс, выступала против вооруженного вмешательства Британнии в Сирии, а консервативная — за вмешательство (A Mitchell «My fearless friend Jo Cox, a five-foot bundle of Yorkshire grit» Архивная копия от 25 июня 2016 на Wayback Machine).
- ↑ Такого голосования требовала партийная дисциплина (см. сноску выше).
Сноски
- ↑ http://www.theguardian.com/politics/live/2016/jun/16/eu-referendum-live-osborne-brexit-budget-leave-tories?page=with:block-5762bf93e4b08efba829a94f#block-5762bf93e4b08efba829a94f
- ↑ Чешская национальная авторитетная база данных
- ↑ Janan Ganesh. Jo Cox, MP and activist, 1974-2016 (англ.). Financial Times (17 июня 2016). Дата обращения: 17 июня 2016.
- ↑ 1 2 Депутат британского парламента Джо Кокс скончалась от ран . Русская служба Би-би-си (16 июня 2016). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 17 июня 2016 года.
- ↑ Британский депутат Джо Кокс скончалась от ранений, полученных при нападении . ТАСС (16 июня 2016). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 19 июня 2016 года.
- ↑ Julia Langdon. Jo Cox obituary (англ.). The Guardian (16 июня 2016). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 10 января 2017 года.
- ↑ Batley & Spen (англ.). Election 2015. BBC News. Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 5 декабря 2017 года.
- ↑ Stephen Jones. Husband of Labour MP Jo Cox tweets picture of his wife after she's shot 'three times' outside library (англ.). The Daily Mirror (16 июня 2016). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 19 июня 2016 года.
- ↑ Jo Cox, Labour MP – obituary (англ.). The Daily Telegraph (16 июня 2016). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 18 июня 2016 года.
- ↑ "Hatewatch: Alleged killer of British MP was a longtime supporter of the neo-Nazi National Alliance". Southern Poverty Law Center. 2016-06-16. Архивировано 17 июня 2016. Дата обращения: 17 июня 2016.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Stephen Castle, Pauline Bock. Jo Cox, Member of British Parliament, Is Killed in Attack (англ.). The New York Times (16 июня 2016). Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 20 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 «Jo Cox: Star turn» Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine, The Economist, 25.06.2016
- ↑ "Man jailed for life for murdering MP Jo Cox". BBC News. 2016-11-23. Архивировано 23 ноября 2016. Дата обращения: 23 ноября 2016.
- ↑ Cobain, Ian; Taylor, Matthew (2016-11-23). "Far-right terrorist Thomas Mair jailed for life for Jo Cox murder". The Guardian. Архивировано 24 ноября 2016. Дата обращения: 17 июня 2018.
- ↑ Andrew Mitchell and Jo Cox. British forces could help achieve an ethical solution in Syria (англ.). The Guardian (11 октября 2015). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 2 августа 2018 года.
- ↑ Former Oxfam Activist Was A Labour 'Star' (англ.). Sky News (17 июня 2016). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 17 июня 2016 года.
- ↑ «Times: депутат Джо Кокс перед гибелью готовила специальный доклад» Архивная копия от 23 июня 2016 на Wayback Machine, Би-Би-Си, 20 июня 2016
- ↑ 1 2 A Mitchell «My fearless friend Jo Cox, a five-foot bundle of Yorkshire grit» . Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 Robert Hutton, Matthew Campbell, Emma Charlton. Brexit Campaigns Suspended After Labour Lawmaker Jo Cox Shot (англ.). Bloomberg (16 июня 2016). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 17 июня 2016 года.
- ↑ Убийство депутата Кокс: подробности и последствия . Русская служба Би-би-си (17 июня 2016). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 20 июня 2016 года.
Ссылки
[править | править код]- Jo Cox MP (англ.). UK Parliament. Дата обращения: 18 июня 2016.
- A Mitchell «My fearless friend Jo Cox, a five-foot bundle of Yorkshire grit»
- Родившиеся 22 июня
- Родившиеся в 1974 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Уэст-Йоркшире
- Умершие 16 июня
- Умершие в 2016 году
- Умершие в Лидсе
- Выпускники Кембриджского университета
- Выпускники Пембрук-колледжа (Кембридж)
- Выпускники Лондонского университета
- Выпускники Лондонской школы экономики
- Женщины-политики Великобритании
- Убитые политики Великобритании
- Члены парламента Соединённого Королевства (2015—2017)
- Члены Лейбористской партии (Великобритания)
- Убитые в Великобритании